La Feria de Cali 30 - 31 mai et 1er juin 2009 Centre Culturel Espace Senghor, 366 chaussée de Wavre - 1060 Bruxelles - Bruselas • Exposition: 4 artistes latino-américains travaillant des thèmes autours de Cali et de la Colombie. - Maria Jose Duarte (Colombie): installations “Pas de salsa” - Daniel Piaggio (Suède/Puerto Rico): photos travaillées “Panorama de Cali” - Liliana Aguirre (Colombie): batiques “Personnages mythiques de la ville de Cali” - Jesus Abad Colorado (Colombie): photos (en extérieur) “La guerre oubliée” • Salon Colombia - un essemble de stands sera installé durant les 3 jours, incluant des animations pour les enfants, des informations à propos de la Colombie, ainsi que la vente d’artisanat colombien. • Bar “Colombia” - Cocktails latino-américains et boissons colombiennes • Buffet “Juanchito” - Spécialités de la région du Valle Del Cauca à grignoter • Samedi 30 mai 18h - Vernissage de l’exposition 19h - Rencontre publique du cercle colombiens de poêtes et écrivains “La Casa de la Higuera”. 19h30 - Ouverture des festivités par la présentation du programme des 3 jours par les poêtes colombiens 20h - Repas gastronomique: La cuisine savoureuse et colorée de la région du Valle Del Cauca - 2 plats au choix: escalope de porc panée aux épices de Calí ou poisson en sauce à la noix de coco et aux épices de Calí - accompagnement: riz, “patacones” (fine tranche de banane plantin frites, salade & “aji” (sauce froide bien pimentée) - 2 desserts au choix: flan coco ou flan aux trois laits - jus de fruit naturel 21h30 - Concert: “Zully Murillo y Los de la Contundencia”, une légende vivante du Choco (région du sud ouest de la Colombie) mêlant les héritages andin et africain avec puissance et grâce. Elle sera accompagnée sur scène par 4 musiciens de l’orchestre “La Contundencia”, la référence en ce qui concerne la côte pacifique de Colombie. 23h - les 2 dj’s du crew “Los Piratas del Swing” maintiennent de rythme. Le crew de dj’s spécialisé dans les musique du monde préparent un set de rythmes ancestraux d’amérique latine, ça sera chaud!• Dimanche 31 mai: Journée consacrée à la musique la plus populaire à Cali: la salsa! 18h - Projection: film documentaire: “Cali Salsero”, une vision de la rumba latina dans la ville considérée comme la capital de la salsa. 20h - Grande fiesta rumbera 20h30 - Spectacle musical “Lo Demas Es Loma” de Diana Montes & Alejandro Ardila, métaphore pitoresque de l’ambiance des quartiers de la ville de Cali pimentée de danses, de théâtre et de cirque. 21h15 - Concert: “La Nueva Edición de la Salsa”. Autour de Jim Lopez (Buenaventura - Colombie, musicien de Yuri Buenaventura et collaborateur de nombreux maîtres de la salsa comme Johnny Pacheco et Ismael Miranda (Fania), Andy Montanez, El Canario ou encore the Lebron Brothers), un groupe de 11 musiciens recrée l’athmosphère de folie de la Feria de Cali. Le répertoire sera essentielement fait de “salsa dura” (la salsa colombienne, survoltée et rythmique) mais ne négligera pas quelques incartades vers le reggaetón et le currulao (le rythme emblématique de la côte pacifique de Colombie). 22h30 - Second concert de “La Nueva Edición de la Salsa” 23h30 - Les dj’s du crew “Los Piratas del Swing” vous emmènent pour une longue nuit survoltée de salsas variées, d’autres rythmes latino-américains et world. Ca va se déhancher ferme dans la splendide salle tout en parquet de l’Espace Senghor • Lundi 1er juin (jour férié): 12h - Table ronde: L’organisation “Mélomanos et Coleccionistas” nous propose 2 rencontres autours des sujets suivants: “La Musique du Pacifique Colombien” et “La Feria de Cali, d’hier à aujourd’hui” à l’aide de supports sonores et visuels. 17h - Conférence: 2 sujets à l’ordre du jour: - Olga L. Gonzalez: “Les coupeurs de canne à sucre”. Il y a en ce moment un mouvement qui se crée face à l’exploitation de plus en plus forte de ce métier au salaire de misère. - Fidel Mingorance: “Le cas du palmier à huile, les arbres du mal“. La culture intensive et lucrative de cette arbre dans la région est un désastre écologique. - Un débat suivra chaque intervention. 19h - Projection: Court métrage “Agarrando Pueblo” (“Les Vampires de La Misère”) de Carlos Mayolo & Luis Ospina (Cali - Colombie) - 1978 - 28’. Une satyre caustique du film “humanitaire”. Ou quand la misère du tiers monde rapporte des prix artistiques aux reportages occidentaux. Suivi après une courte pause de: 19h45 - Projection: Film documentaire: “Gabriel Garcia Marquez, l’écriture sorcière” de Yves Billon - 1998 - 52’. Le pays, la vie quotidienne et l’écriture de Gabriel Garcia Marquez racontés par lui-même au travers du kaleïdoscope du réalisme magique typiquement colombien. Un splendide évocation de l’imaginaire fantasque et malicieux de la Colombie. hubert@alalata.be